Дорогие вайшнавы! Дорогие преданные! Я рад видеть вас всех здесь. И больше всего я рад тому, что вы вместе.

Кого-то из вас я вижу собравшимися вместе на лужайке, кто-то собрался на «лужайке» Zoom. Но это тоже не так плохо, лучше, чем ничего. Потому что атмосфера Кали-юги разъединяет людей. Чем дальше утверждаются в сердцах и умах людей принципы Кали-юги, тем одиночее становятся люди. Современное общество подчёркивает индивидуализм. И этот индивидуализм приносит некоторое удовлетворение вначале, но в конце концов он приводит к тому, что в сердце человека возникает очень большая пустота. Некая репетиция крайней формы индивидуализма была, когда мы все проходили пандемию. Сидели у себя дома, в четырёх стенах, общались только через компьютер. И это вещь, которая умерщвляет человека.

Жизнь человека — это его эмоции, его живые, добрые, сильные эмоции по отношению к другим, способность жертвовать собой, способность делать что-то для другого. К сожалению, по Zoom-у этого достичь невозможно. Это можно сделать только, если мы общаемся вместе, собираемся вместе. Для начала по Zoom-у, но в конце концов надо находиться вместе. И я очень рад тому, что вы находитесь вместе.

Разумеется, чтобы находиться вместе, нам нужен какой-то общий центр, потому что мы все очень разные. У нас у всех какие-то свои интересы, свои представления о жизни, о мире, свой опыт, много всего-всего-всего разного. И чем дальше, тем больше расходятся люди друг от друга. Нам нужен общий центр. В нашем случае таким центром является Шрила Прабхупада, является фигура духовного учителя и его наставления, то, что он несёт с собой. Ну и, естественно, является Сам Кришна с Его наставлениями.

Поэтому, чтобы противостоять этим ужасным, разлагающим тенденциям, реально уничтожающим в человеке живую, эмоциональную природу, добро в нём, счастье, способность испытывать счастье… Сейчас современное общество, оно уничтожает не то, что счастье, оно уничтожает… у человека атрофируется способность испытывать счастье. Счастье не в узком, утилитарном смысле этого слова, не в смысле чувственных наслаждений, а в смысле счастья общения, счастья самопожертвования, счастья любить другого человека, забыть о себе ради другого человека. Эта способность атрофируется. И этому надо как-то противостоять. Для этого мы собираемся вместе.

И для этого мы усиливаем наше единство за счёт усиления связей с центром. Если мы поставим какую-то одну точку в центре и будем хаотически, беспорядочно в этом поле вокруг этой точки в центре ставить другие точки, то мы увидим, что естественным образом, чем ближе эти точки находятся к центру, тем они ближе друг к другу. Если эти точки находятся на периферии, то они очень далеко от центра и далеко друг от друга.

Точно так же люди, которые не понимают, что по-настоящему объединяет их, не понимают этих духовных ценностей и принципов, которые должны стоять в центре, они становятся очень отдалены друг от друга. А если мы приближаемся к этому центру, естественным образом происходит наше с вами сближение.

То есть вьяса-пуджа, или день явления Кришны, или день явления Шрилы Прабхупады, или Гаура-пурнима — это всё праздники, которые должны напомнить нам о том, что есть единый центр у нас как у людей и что нам нужно становиться всё ближе, и ближе, и ближе к этому центру. И естественным побочным результатом этого приближения к центру будет наше сближение друг с другом и более отчётливое ощущение друг друга, радость от того, что другие люди есть рядом с нами, живут. И таким образом мы сможем в конце концов преодолеть тенденции, разъединяющие людей в Кали-югу.

Вот несколько слов, которые я хотел вам сказать. И я хотел сказать, что я очень рад, что вы вместе на другом конце Земли, аж в Канаде. Я приеду к вам в Канаду в декабре, если всё будет хорошо, если Кришна позволит. Мне очень хочется побыть с вами вместе, почувствовать вас, обнять вас, послушать вас, может быть, сказать что-нибудь, что будет у меня на сердце в это время.

А сейчас мне хотелось сказать вот эти несколько слов о том, как ясное понимание того, кто должен стоять в центре нашей жизни, помогает нам стать ближе друг к другу и помогает нам стать таким образом счастливее.

Преданные:

Джай! Шрила Бхакти Вигьяна Госвами Махарадж ки джай! Джай!

Я очень рад, ещё раз, всех вас видеть. Спасибо вам огромное, что вы вместе. Я желаю вам замечательного времяпрепровождения, новых встреч. И очень надеюсь на то, что скоро я смогу с вами встретиться сам. Я думаю, что лужайки в то время уже не будет. Ну не на лужайке, так ещё где-то.

Преданные:

Что-нибудь придумаем. Спасибо большое! Мы Вас очень ждём!

Да, хорошо. Я очень рад видеть старых друзей моих, Дрикодару и всех остальных, не знаю, как он там оказался.

Преданный:

Это милость Кришны!

И очень рад видеть новых друзей. Надеюсь познакомиться с ними поближе.

Спасибо большое!

Харе Кришна!